Ai dhe familja e tij janë duke u përgatitur të largohen nga Los Angeles për t’u kthyer në vendlindjen e tij në Mbretërinë e Bashkuar, mes reagimeve të shumta për abuzim me stafin në një restorant në New York.

Në një intervistë të re, James Corden ka pohuar se u larguar nga “The Late Late Show” për të kaluar më shumë kohë me fëmijët e tij – Max, 11-vjeçar, si dhe vajzat Carey, 8-vjeçe dhe Charlotte, 4-vjeçe.

Prezantuesi televiziv, 44-vjeçar, i cili është i martuar me producenten televizive Julia Carey, 46-vjeçare, kujtoi se duhej të anulonte për një pushim familjar.

James tha për The Times se ai e kujton me dashuri fëmijërinë e tij dhe nuk donte t’i humbiste ato vite të çmuara me fëmijët e tij, kështu që vendosi të largohej nga “The Late Late Show”.

“Ne u desh të anulonim pushimet verore të vitit të kaluar [për shkak të punës] dhe kur i thashë Maxit, ai dukej shumë i trishtuar dhe e dija që thjesht nuk mund ta bëja këtë përsëri. Prandaj u largova”, shtoi komediani.

I njëjti së fundmi ka folur edhe për kritikat që iu bënë pas dëbimit nga restoranti.

Ai tha se komentet e tij kishin qenë ‘në nxehtësinë e momentit’, por u zotua se do t’i ‘kërkonte falje personalisht’ stafit të Balthazar.

“Por e vërteta është se unë kam bërë një koment të vrazhdë. Dhe ishte e gabuar. Ishte një koment i panevojshëm, ishte i pahijshëm për kamerierin”.

“Nuk ka qenë kurrë qëllimi im. Thjesht nuk ishte. E dua atë restorant. Më pëlqen stafi atje”, përfundoi Corden.